[NO-ET] Norra-eesti sõnaraamat
|
|
Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 9 artiklit
barndom <-men -mer> lapsepõlv <-e 22i>
- han går i barndommen tal on teine lapsepõlv
først esiteks; kõigepealt; alles; alguses
- for det første esiteks kõigepealt
- først i går alles eile
- først i måneden kuu alguses
- jeg kom først mina jõudsin esimesena
- med det første peagi
går
- i går eile
- i går kveld eile õhtul
i_stedet_for (kellegi, millegi) asemel
- i å ta bussen går jeg til fots selle asemel et bussiga sõita, käin ma jalgsi
- vil du gå i butikken i meg? kas sa läheksid minu eest poodi?
- han gikk i meg ta läks minu asemel
mot·bakk|e <-en> tõus <-u 22e>
- det går trått i motbakke mäkketõus on vaevaline
opera <-en> ooper <-i 2e>
- vi var i operaen i går käisime eile ooperis
siden1
- (adv.) hiljem; pärast
- for to år siden kaks aastat tagasi
- (konj.) (årsak:) kuna; kui
- siden vi er her kuna me oleme siin
- siden du endelig vil kui sa just tahad
- (konj.) (tid:) kui
- det er tre år siden jeg så ham sellest saab kolm aastat, kui ma teda nägin
- (prep.) saadik
- siden i går eilsest saadik
søvne
- i søvne läbi une
- han går i søvne ta on kuutõbine
være <var vært pres. er>
- ol|ema <-la 36*>
- jeg er ung olen noor
- jeg var hjemme i går olin eile kodus
- hun er fra Bergen ta on pärit Bergenist
- la meg være! jätke/jäta mind rahule!
- være til olemas olema
- han vil ikke være ved det ta ei taha seda tunnistada
- vær så god! palun!
- vær så snill! palun! olge hea!
- (hvb./avb.)
- hun er gått ta on läinud
- boka er lest raamat on loetud
- det er i morgen de kommer homme nad tulevadki
© Eesti Keele Instituut
a-ü sõnastike koondleht
 veebiliides
@ veebihaldur
|